domingo, 28 de febrero de 2010

Entrevista a Franz Ferdinand previa al Future Music Festival y primeras fotos del festival



Encontramos una entrevista previa con Franz Ferdinand antes de sus presentaciones en Australia.

Future Music Festival, se caracetrizó por ser un festival de música electrónica. En este año 2010, Franz Ferdinand es headliner. En esta entrevista FF opina acerca de su inclinación hacia la música electrónica, sobre los rankings, sobre las presentaciones en vivo y su énfasis en no ser un grupo que planifica todo lo que hace.

Los dejamos con la nota de Inthemix de Australia, pueden ver la nota completa en: http://www.inthemix.com.au/forum/showthread.php?t=260837&page=16

Franz Ferdinand: Aferrándose a ellos mismos.

Se ha informado mucho acerca de Franz Ferdinand y su última grabación de estudio Tonight, Franz Ferdinand estuvo dominado por una influencias de sonidos "disco", con alta incidencia de sintetizadores- Por eso tiene sentido que las súper estrellas de Glasgow estén aptos para formar parte del line up de Future Music Festival 2010, conjuntamente con grupos como The Prodigy y Empire of the Sun. Al término del año pasado, nos encontramos con la banda para hablar de acerca del intenso nuevo mundo de la música y el "line up insano del festival" donde ellos se encuentran.

En Future Music Festival en Marzo, son el único grupo headliner de rock acompañando grupos como The Prodigy, David Guetta y Empire of Sun. Como sienten estar con tal compañía?

Es bueno, tu sabes. Nosotros somos grandes fans de la música electrónica y grandes fans de bandas como The Prodigy. Nosotros tenemos una parte electro en nuestro set. Nuestra canción Lucid Dreams, de nuestro último álbum, el cual tiene una toque de electro. Yo pienso que nosotros encajaremos muy bien. Nosotros tenemos un toque dance. Nosotros no somos solo un grupo lineal de guitarras y de música rock.

Uds últimamente tienen un poco mezcla electrónica con el álbum "Blood", remixes de su mas reciente material. Cómo se dio esto?

Bueno, esto ocurrió ya que nuestro productor, Dan Carey, quien en el pasado ha hecho muchos mixes y es alguien reconocido en el mundo, estuvo en el estudio con nosotros y comenzó a realizar estos mixes por diversión. Y luego le dijimos que continúe y saque ese material, porque realmente era bastante agradable. Entonces él grabó el material con mezclas de 9 canciones y lo lanzamos. Y para nosotros es una gran manera de escuchar el disco. Porque es como si ya no fuera tu música, la forma en que el tomó ciertos elementos y los puso en primer plano. Es completamente diferente a como nosotros lo tocamos en vivo o como fue grabado o como suena en el disco masterizado.

Esta década que terminó estamos viendo que muchas rankings de "lo mejor de la década" y su álbum auto-titulado ha estado apareciendo en ellos. Qué sentimientos les despierta cuando son nombrados como uno de los grupos mas influyentes de la década?

Esto no es el tipo de cosas de las que hable extensamente. Pero, no acabamos de terminar la década?, pregúntame dentro de unos 10 años y probablemente tenga una mejor idea de lo que siento o de cómo se siente. Cuando lo estas viviendo, no es algo que realmente te despiertes en la mañana, respires y digas "Si!". No lo sé; pregúntame luego que pase todo el evento. Pregúntame en el año 2019.

Uds creen que estas publicaciones hayan salido en falso?

Si, quizás en los próximos meses aparezca la banda más asombrosa que haya existido.

Eso arruinaría a Pitchfork

Ja, ellos lo han arruinado completamente!, pero es bueno para aquellos que son una website. Ellos simplemente van al código, lo cambian de la la forma que quieran. Si estuvo impreso, eso si sería un problema.

Hablando solo de revistas, sería justo decir que son una de las pocas bandas que manejan su exposición en medios impresos. Estando en la posición única de ver como el periodismo se ha movido de la impresión a sites como "Pitchfork" desde el inicio, qué opinan de ese cambio?

Soy un gran fan del Internet. Leo muchas websites de música y probablemente compre mucho menos revistar que al inicio de la década. Lo que encuentro más interesante es la manera que la información de la música esta gratuitamente disponible. Recuerdo que era fan de algunas bandas indie americanas de los 90s y no había nada escrito en la prensa británica acerca de ellos. Encontrar información de ellos era prácticamente imposible. Uno iba a las tiendas de discos y compraba aleatoriamente discos que uno no sabía como habían aparecido. Actualmente, alguien menciona una nueva banda en un pub o algún otro lugar. Vas a casa y los buscas por Google y encuentras su MySpace y sus canciones en iTunes y escuchas cuantas canciones quieras. Hay toneladas de información. Es muy bueno.

Su última visita a Australia mostraron material que eventualmente se iba a lanzar en el disco Tonight. Cuán importante es para tí y para la banda presentar el material al público antes que salga o que lo graben en el estudio?

Bueno con este álbum - no. corrección: con nuestro primer álbum - nosotros tuvimos que tocar nuestras canciones antes de grabarlas. Porque cuando inicias una banda, obviamente no tienes idea que vas a grabar que solamente existen en el escenario. Pero ahora damos una serie de pequeños conciertos en Glasgow y otros lugares. Tocamos algunas canciones, las cambiamos e intentamos nuevamente. Para mi es esto es el barómetro más precioso, tocar una canción en vivo. Porque es real, hay reacción humana, frente a ti. También porque giramos mucho tocando la canción en vivo puede ser lo mejor para nosotros. Nosotros no solo nos quedamos en casa y escuchamos nuestras propias canciones. Las tocamos todas las noches.

Aside from your music, Franz Ferdinand has become quite well known for the visual aesthetic present from album to album. How have the images and artwork associated with each period in your career been established?

Aparte de su música, Franz Ferdinand se ha hecho muy conocido por el concepto estético utilizado de álbum en álbum. Cómo se han establecido las imágenes y el trabajo gráfico asociados con cada periodo de su carrera?

Lo primero fue una clase de cosas Rusas que usamos y nos parecieron interesantes en ese momento. Descubrimos que iba muy bien con nuestra música. Era muy poppy, marcado. No hubo nada que específicamente hayamos dicho "esto es a portada del álbum". Fueron cosas que aparecieron entre otras en el momento preciso. Nada fue planeado. Todo ha sido ad-hoc. Algo aparece en el momento durante la grabación y lo escogemos. Es algo que usualmente dejamos a una semana de la entrega final del material.

Son una banda relativamente nueva que ha crecido rápidamente, tienen momentos específicos que, cuando miran al pasado, y se sorprendan de los niveles alcanzados en el mundo de la música?

Pues, tocar en Madrid el año pasado o el año anterior con Bob Dylan, él estuvo antes que nosotros, realmente extraño. Pero fue asombroso. incluso tocar con Iggy & The Stooges en Australia (para el Big Day Out 2006) y tocar con The Prodigy por partida doble este año, es realmente especial. No creo que la gente se de cuenta cuan insanos son los line-ups de los festivales estos días.


Finalmente las primeras imágenes de Future Music Festival 2010, estamos a la espera de la información e imágenes de la presentación de Franz Ferdinand.




No hay comentarios:

Publicar un comentario